Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Греческий-Английский - ÎµÏ„ÏƒÎ¹

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Греческий

Английский

Категория Речь

Статус

ÎµÏ„ÏƒÎ¹

Tекст
Добавлено

Язык, с которого нужно перевести: Греческий

ÎœÏ‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… Î³Î»Ï…ÎºÏŒ ÎµÎ¯Î´ÎµÏ‚,ÏƒÎ¿Ï… Î³ÏÎ¬Ï†Ï‰ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î± Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î®8ÎµÎ»ÎµÏ‚.....
Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î¼Îµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„ÎµÏƒÎ±Î¹ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎµÎ³ÏŽ...
Î¦Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Ï€Î¿Î»Î»Î¬.....
ÎºÎ±Î¹ Î¼Î·Î½ Î±Ï€Î±Î½Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î± Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÎµ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ....
Î¦Î¹Î»Î¹Î¬.....

Î¥.Î“ Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Î´ÏŽ!!!!!!!!

Статус	just like this
Перевод Английский Перевод сделан mingtr	Язык, на который нужно перевести: Английский My sweet baby I am writing to you in English , as you wished... I want you to take care of yourself and think of me as I do... Lots of kisses.. And don't answer me in English please... Kisses.. P.S. I want to see you!!!!!!!!!

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 26 Август 2008 12:54

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		25 Август 2008 12:11
	AspieBrain Кол-во сообщений: 212	ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î®8ÎµÎ»ÎµÏ‚ = as you wished (past tense) instead as you wish. For the rest it's a good translation
		25 Август 2008 14:34
	mingtr Кол-во сообщений: 85	Ï‡Î¼Î¼...ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¯ÎºÎ¹Î¿!Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¹Ï‡Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÎ¾ÎµÎ¹ Ï€Ï‰Ï‚ Î®Ï„Î±Î½ Î±ÏŒÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿Ï‚!
		26 Август 2008 07:58
	Shaneeae Кол-во сообщений: 55	"don't answer to me in English" ==> "don't answer me in English"
		26 Август 2008 08:28
	mingtr Кол-во сообщений: 85	why "answer to me" is not correct? Can you please explain to me? I am sorry but I really want to know as I use it often...