Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Японский - Conversa

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Японский

Японский

Португальский (Бразилия)

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Conversa
Текст для перевода Добавлено miyako	Язык, с которого нужно перевести: Японский mi-chan, waapuro wo mada tsukaenai, dakara romaji de kaiteirunda ;P aaaa kakenai XD sou kangaeba, kimi no burajiru no seikatsu wa dou? taihen ka? muzukashii ka? omoshiroi ka?
Комментарии для переводчика	Ã© pra traduzir este texto para portuguÃªs, na forma coloquial

8 Март 2009 00:15

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Октябрь 2009 01:20
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	A bridge for evaluation, please Ian? CC: IanMegill2
		21 Октябрь 2009 07:45
	IanMegill2 Кол-во сообщений: 1671	English version: "Mi"(It's a short form of a woman's name, used as a nickname), I still can't use (my) wordprocessor (computer?), so I'm writing in alphabet letters (funny face) grrrr I can't write (what I want to) (angry face) Oh yeah, how is your life in Brazil? (Are there) many problems? (Is it) difficult? interesting?