Перевод - Турецкий-Португальский - u gece harikaydı , seni özleyecegim

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус u gece harikaydı , seni özleyecegim Tекст Добавлено be7o Язык, с которого нужно перевести: Турецкий u gece harikaydı , seni özleyecegim Комментарии для переводчика penso ser uma frase de amor ou amizade

Статус esta noite foi maravilhosa, farà me falta Перевод Португальский Перевод сделан turkishmiss Язык, на который нужно перевести: Португальский esta noite foi maravilhosa, sentirei saudades tuas. Комментарии для переводчика it could also be : esta noite foi maravilhosa, sentirei a tua falta

Последнее сообщение

Автор Сообщение 14 Декабрь 2007 01:30 casper tavernello Кол-во сообщений: 5057 Miss: noite foi maravilhosa fará 14 Декабрь 2007 11:52 goncin Кол-во сообщений: 3706 Farás-me (2nd person singular) is the correct form. And the accent should be turned rightwards...