Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Albanian-Swedish - qka me ba, po msona si ti kapak

Current statusDịch
This text is available in the following languages: AlbanianSwedish

Title
qka me ba, po msona si ti kapak
Text
Submitted by Mafioziina
Source language: Albanian

qka me ba, po msona si ti kapak

Title
Det som du gör, lär jag mig liksom du, sakta.
Dịch
Swedish

Translated by feliciathompson
Target language: Swedish

Det som du gör, lär jag mig liksom du, sakta.
Validated by pias - 4 Tháng 10 2009 17:46





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

2 Tháng 10 2009 14:06

pias
Tổng số bài gửi: 8113
Hello bamberi!

Can you please give me a bridge?
THANKS in advance

CC: bamberbi

4 Tháng 10 2009 15:38

pias
Tổng số bài gửi: 8113
Hello fikomix,

can you provide a bridge?
Thousand Thanks

CC: fikomix

4 Tháng 10 2009 16:36

fikomix
Tổng số bài gửi: 614
"What you are doing,I`m learning like you, slowly."

4 Tháng 10 2009 17:44

pias
Tổng số bài gửi: 8113
Thanks fikomix

Hej Felicia

Jag gör några korr. i din översättning och godkänner den sedan. Originalöversättning: "vad ska man göra, jag lär mig lite som dig"

CC: fikomix