Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Albanees-Zweeds - qka me ba, po msona si ti kapak

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Albanees

Zweeds

Titel	qka me ba, po msona si ti kapak
Tekst Opgestuurd door Mafioziina	Uitgangs-taal: Albanees qka me ba, po msona si ti kapak

Titel	Det som du gÃ¶r, lÃ¤r jag mig liksom du, sakta.
Vertaling Zweeds Vertaald door feliciathompson	Doel-taal: Zweeds Det som du gÃ¶r, lÃ¤r jag mig liksom du, sakta.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 4 oktober 2009 17:46

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		2 oktober 2009 14:06
	pias Aantal berichten: 8113	Hello bamberi! Can you please give me a bridge? THANKS in advance CC: bamberbi
		4 oktober 2009 15:38
	pias Aantal berichten: 8113	Hello fikomix, can you provide a bridge? Thousand Thanks CC: fikomix
		4 oktober 2009 16:36
	fikomix Aantal berichten: 614	"What you are doing,I`m learning like you, slowly."
		4 oktober 2009 17:44
	pias Aantal berichten: 8113	Thanks fikomix Hej Felicia Jag gÃ¶r nÃ¥gra korr. i din Ã¶versÃ¤ttning och godkÃ¤nner den sedan. OriginalÃ¶versÃ¤ttning: "vad ska man gÃ¶ra, jag lÃ¤r mig lite som dig" CC: fikomix