Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Swedish-Latinh - Du kommer alltid att vara min dröm.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SwedishLatinh

Nhóm chuyên mục Fiction / Story

Title
Du kommer alltid att vara min dröm.
Text
Submitted by LillwalleN
Source language: Swedish

Du kommer alltid att vara min dröm.

Title
Eris semper somnium meum
Dịch
Latinh

Translated by lilian canale
Target language: Latinh

Eris semper somnium meum.
Validated by Aneta B. - 2 Tháng 8 2010 10:57





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

31 Tháng 7 2010 02:25

Aneta B.
Tổng số bài gửi: 4487
somnium meo --> somnium meum

Hello, dear Pia! Can I have a bridge for evaluation, please?

31 Tháng 7 2010 02:26

Aneta B.
Tổng số bài gửi: 4487
Ooops!

CC: pias

31 Tháng 7 2010 09:07

pias
Tổng số bài gửi: 8113
Morning Aneta, welcome back!!

The source text is strange "You will always be my the dream". (I guess it should be corr. --> "You will always be my dream".) I'll do that.