Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Swedish-Португалски Бразилски - PÖ BÖRDET

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishПортугалски БразилскиПортугалски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
PÖ BÖRDET
Текст
Предоставено от Lekkydamas
Език, от който се превежда: Swedish

PÖ BÖRDET
Забележки за превода
the correct writing is probably "på bordet" (smy)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заглавие
SOBRE A MESA
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от lilian canale
Желан език: Португалски Бразилски

SOBRE A MESA
Забележки за превода
I think that is misspelled, it must be: på bordet
sobre a mesa / na mesa
За последен път се одобри от goncin - 4 Март 2008 13:40





Последно мнение

Автор
Мнение

1 Март 2008 10:31

yllen
Общо мнения: 10
I think it´s better: na mesa