Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Brasilianisches Portugiesisch - PÖ BÖRDET

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischBrasilianisches PortugiesischPortugiesisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
PÖ BÖRDET
Text
Übermittelt von Lekkydamas
Herkunftssprache: Schwedisch

PÖ BÖRDET
Bemerkungen zur Übersetzung
the correct writing is probably "på bordet" (smy)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
SOBRE A MESA
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

SOBRE A MESA
Bemerkungen zur Übersetzung
I think that is misspelled, it must be: på bordet
sobre a mesa / na mesa
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von goncin - 4 März 2008 13:40





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 März 2008 10:31

yllen
Anzahl der Beiträge: 10
I think it´s better: na mesa