Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Немски - Hep aklimdasin. Sana cok alistim. Cok tatlisin....

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Немски

Категория Мисли

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Hep aklimdasin. Sana cok alistim. Cok tatlisin....
Текст Предоставено от Biljana.Le	Език, от който се превежда: Турски Hep aklimdasin. Sana cok alistim. Cok tatlisin. Iyi geceler iyi yÃ¼rekli melegim.

Заглавие	Du bist immer ....
Превод Немски Преведено от merdogan	Желан език: Немски Du bist immer in meinen Gedanken. Ich habe mich so sehr an dich gewÃ¶hnt. Du bist sehr sÃ¼ÃŸ. Gute Nacht mein gutherziger Engel.
Забележки за превода	edited by Bhatarsaigh

За последен път се одобри от Bhatarsaigh - 17 Март 2008 22:23

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Март 2008 09:06
	serranaz Общо мнения: 6	Du bist immer in meinen Gedanken.Ich habe mich so an dich gewÃ¶hnt.Du bist so sÃ¼ss.Gute Nacht,mein gutherziger Engel.
		17 Март 2008 10:32
	merdogan Общо мнения: 3769	Danke...
		17 Март 2008 16:14
	kafetzou Общо мнения: 7963	Die Bedeutung is zwar richtig, aber es gibt Rechtschreibfehler.