Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Румънски - De ce nu mergem marÅ£i la plimbare?

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Румънски

Румънски

Испански

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	De ce nu mergem marÅ£i la plimbare?
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от candidodelpuente	Език, от който се превежда: Румънски De ce nu mergem marÅ£i la plimbare? Unde? Unde vrei tu, mie Ã®mi este indiferent. La ce orÄƒ? Care vrei tu. La trei mÄƒ duc cu copiii mei

Най-последно е прикачено от lilian canale

- 5 Юли 2008 17:24

Последно мнение

	Автор	Мнение
		5 Юли 2008 15:06
	MÃ¥ddie Общо мнения: 1285	I guess this, in Romanian, should sound like : "De ce nu mergem marÅ£i la plimbare? Unde? Unde vrei tu, mie Ã®mi este indiferent. La ce orÄƒ? Care vrei tu. La trei mÄƒ duc cu copiii mei."
		5 Юли 2008 15:29
	candidodelpuente Общо мнения: 2	quisiera conocer la traducciÃ³n de Ã©ste texto rumano al espaÃ±ol. gracias candidodelpuente "De ce nu mergem marÅ£i la plimbare? Unde? Unde vrei tu, mie Ã®mi este indiferent. La ce orÄƒ? Care vrei tu. La trei mÄƒ duc cu copiii mei."
		5 Юли 2008 17:24
	lilian canale Общо мнения: 14972	Thanks Madeleine. Request corrected.