Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Датски-Испански - jeg elsker dig marie, du er vidunderlig

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Датски

Испански

Заглавие	jeg elsker dig marie, du er vidunderlig
Текст Предоставено от clocker	Език, от който се превежда: Датски jeg elsker dig marie, du er vidunderlig

Заглавие	Te quiero mucho Marie, tÃº eres maravillosa.
Превод Испански Преведено от acuario	Желан език: Испански Te quiero mucho Marie, tÃº eres maravillosa.

За последен път се одобри от guilon - 3 Декември 2007 01:08

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Ноември 2007 20:35
	ida006 Общо мнения: 5	diferente does not means "vidunderlig"- Vidunderlig is: maravilloso/a. Diferente means different, in this context it means special.
		1 Декември 2007 02:35
	Mats Fondelius Общо мнения: 153	The beginning of the phrase would be more correct like this: "Te amo Marie,...."