Translation - Portugees-Esperanto - Aproveite tudo na vida, pois no ...

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".

Title Aproveite tudo na vida, pois no ... Text Submitted by Jeramar Source language: Portugees Aproveite tudo na vida, pois no final você sempre morre... Remarks about the translation Aproveitar no sentido de curtir.

Title Ĝuu ĉion en la vivo, ĉar en la fino oni ĉiam mortas... Translation Esperanto Translated by sudastelaro Target language: Esperanto Ĝuu ĉion en la vivo, ĉar en la fino oni ĉiam mortas... Remarks about the translation O verbo "Ĝui" tem exatamente esse sentido de curtir, gozar.