Translation - Engels-Italiaans - critc

This text is available in the following languages:

Category Arts / Creation / Imagination

Title critc Text Submitted by davioshin Source language: Engels it is so sad and distant it makes you wonder what you are thinking

Title critica Translation Italiaans Translated by Nadia Target language: Italiaans è così triste e distante viene da chiedersi a che cosa stai pensando Remarks about the translation il titolo è crtic ma io l'ho interpretato come critic pensando sia stato scritto errato

Last messages

Author Message 4 April 2007 15:40 apple Number of messages: 972 Ciao, nadia! Come mai hai tradotto con "mi viene da chiedermi"?