Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engels-Frans - DonÂ´t say "I love you". Let me feel it!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engels

Brasiliaanse Portugees

Serwies

Romeens

Turks

Arabies

Grieks

Fins

Duits

Spaans

Italiaans

Bulgaars

Portugees

Sweeds

Frans

Nederlands

Deens

Oekraïenies

Hongaars

Albanies

Pools

Bosnies

Hebreeus

Russies

Sjinees vereenvoudig

Latyn

Indonesies

Esperanto

Yslands

Katalaans

Kroasies

Litaus

Noors

Fries

Japannees

Slowaaks

Tsjeggies

Letties

Farsie-Persies

Mongools

Bretons

Sjinees

Antieke grieks

Japannees

Sjinees

Engels

Masedonies

Category Poetry

Title	DonÂ´t say "I love you". Let me feel it!
Text Submitted by tiftif	Source language: Engels DonÂ´t say "I love you". Let me feel it!
Remarks about the translation	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Title	Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir !
Translation Frans Translated by tiftif	Target language: Frans Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir !

Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591

- 19 March 2008 09:58

Last messages

	Author	Message
		18 March 2008 18:47
	Burduf Number of messages: 238	Â«Ne me dis seulement "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir !Â» La phrase n'est pas juste, il faudrait dire: Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir !
		19 March 2008 09:59
	Francky5591 Number of messages: 12396	merci beaucoup Michel, j'avais validÃ© un peu vite cette traduction, je crois...