ترجمه های مطلوب

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

bu sözün boşnakça yazımını öğrenmek istiyorum

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

neet translation because this is gonna be tattos
<edit>"begining" with "beginning"</edit> (08/04/francky)

typos edited from the original:

"yaşamak bilinmyen zamana tüm vucudu uydurmak ona göre biçim almaktır ya düşünceler sınırı olmayan ülkeler gibi özgür ve başı boş
red"

[smy]

ßu ßen miyim = Bu Ben miyim? (smy)

No sentido de: o amor possui o poder de curar as pessoas, tanto fisicamente como espiritualmente.

Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado.
Muito Obrigada.

Remarks:

1) The word "man" means "human being" in that context.
2) Please do a well-done translation - I'll put it in my Cucumis profile! :)
-----------------------------------------------
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.