Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-لاتین - LÃ¥t det förflutna vara förflutet, lämna framtiden...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیلاتین

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Låt det förflutna vara förflutet, lämna framtiden...
متن
boman76 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Låt det förflutna vara förflutet, lämna framtiden ifred, lev nu.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge: "Let the past be past, leave the future alone, live now." /pias 100122.

عنوان
Praeteritis praeterita esse permitte...
ترجمه
لاتین

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Praeteritis praeterita esse permitte, futura futuris redde, nunc vive.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 29 ژانویه 2010 12:10