متن اصلی - صربی - OKRECES MI SVET NA GLAVACKE

Hello! does this text mean something to one of you (Serbian, Croatian or Bosnian expert)?

CC: adviye Cinderella Maski Roller-Coaster

yup - you turn my world upside down. Serbian.

This is your translation, so! Please translate, Maski. I'll edit flag from the source-text.
Thanks a lot!

ow, some admins here are faster than I am!...

Oh, indeed I did it

naglavačke is one word
na glavačke is not grammatically correct.