Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turski-Engleski - acillllllllllllllllll

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turski

Engleski

Category Expression - Business / Jobs

Title	acillllllllllllllllll
Text Submitted by eatas15	Source language: Turski ingiltereye yapacaÄŸÄ±m turistik seyahat nedeniyle gereken vizenin tarafÄ±ma verilmesini rica ederim.saygÄ±larÄ±mla

Title	I request
Translation Engleski Translated by lemur	Target language: Engleski I request the necessary visa for the trip I will take to England. Yours sincerely

Validated by lilian canale

- 11 May 2008 15:10

Last messages

	Author	Message
		10 May 2008 13:41
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi miss, Could you tell us what you think is wrong here?
		10 May 2008 14:01
	turkishmiss Number of messages: 2132	I didn't want to vote against, sorry. turistik seyahat = tourist travel I think it's important to specify "tourist" because visa are different for tourism, work or study.
		10 May 2008 14:28
	lilian canale Number of messages: 14972	So, what about "tour"? "I request the necessary visa for the tour I will take to England..."