Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

რჩეული თარგმანები
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Spanish - Eres un memtiroso igual a todos, fue un gusto...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Spanish

Spanish

French

თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.

Title	Eres un memtiroso igual a todos, fue un gusto...
Text to be translated Submitted by fer170806	Source language: Spanish Eres un memtiroso igual a todos, fue un gusto conerte y saber que todavia hay tipos como tu
Remarks about the translation	frances de francia

Edited by Francky5591

- 12 January 2008 09:15

Last messages

	Author	Message
		11 January 2008 21:14
	Francky5591 Number of messages: 12396	Is it correct Spanish or has it to be submitted in "meaning only"? CC: guilon
		12 January 2008 04:39
	guilon Number of messages: 1549	Meaning only, definitely. CC: Francky5591
		12 January 2008 09:19
	Francky5591 Number of messages: 12396	Muchas gracias guilon! Next time you see such a text, please could you click on "edit", then scroll down under the text, under the comments area, then just check the "meaning only" box? Thanks a lot!