Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Турецька - je t'aime tellement mon amour

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Іспанська

Англійська

Італійська

Турецька

Категорія Щоденне життя - Кохання / Дружба

Заголовок	je t'aime tellement mon amour
Текст Публікацію зроблено camille717400	Мова оригіналу: Французька je t'aime tellement mon amour

Заголовок	Seni o kadar Ã§ok seviyorum aÅŸkÄ±m
Переклад Турецька Переклад зроблено turkishmiss	Мова, якою перекладати: Турецька Seni o kadar Ã§ok seviyorum aÅŸkÄ±m

Затверджено FIGEN KIRCI - 10 Червня 2008 17:08

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		10 Червня 2008 15:54
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	miss, becouse of 'so much' it's better to say 'seni Ã§ok fazla seviyorum aÅŸkÄ±m' or 'seni o kadar/Ã¶yle Ã‡OK seviyorum (ki) aÅŸkÄ±m.'
		10 Червня 2008 15:56
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	Thank you Figen Edit done