Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Болгарська - Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ð¼Ñ€Ð°ÐºÐ°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰.

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Болгарська

Болгарська

Китайська

Турецька

Категорія Думки

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ð¼Ñ€Ð°ÐºÐ°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰.
Тексти для перекладу Публікацію зроблено raveman	Мова оригіналу: Болгарська Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ñ‚ÑŠÐ¼Ð½Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰.

20 Вересня 2008 18:29

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		2 Жовтня 2008 19:57
	cacue23 Кількість повідомлень: 312	Would someone please help me with a bridge? Especially the meaning of Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ. CC: ViaLuminosa tempest
		3 Жовтня 2008 09:59
	ViaLuminosa Кількість повідомлень: 1116	"Instead of cursing the darkness light up a candle." "ÐŸÑ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ" is a single form of the verb "curse", referring to second person in grammar terms. It's a bit complex cause there are no equivalents in English.
		3 Жовтня 2008 15:30
	cacue23 Кількість повідомлень: 312	Thanks.