Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Англійська - Ã€ Izmir il y a un internet cafÃ©

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Англійська

Турецька

Заголовок	Ã€ Izmir il y a un internet cafÃ©
Текст Публікацію зроблено gamine	Мова оригіналу: Французька Ã€ Izmir il y a un internet cafÃ©

Заголовок	There is a cybercafe in Izmir.
Переклад Англійська Переклад зроблено gamine	Мова, якою перекладати: Англійська There is a cybercafe in Izmir.

Затверджено lilian canale

- 9 Жовтня 2008 01:22

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		9 Жовтня 2008 01:09
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Gamine, I'd suggest a different wording for this line: "There is a cybercafe in Izmir"
		9 Жовтня 2008 01:13
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Yes, I think you are right Lilian. Afraid I was to French-minded. Will change according your suggestion. I know that with you I'll be able to improve my English. Thanks. Will edit.
		9 Жовтня 2008 01:16
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Done, Lilian.
		9 Жовтня 2008 01:22
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Since I'm sure about the meaning I don't think we need to poll it. I'll validate it right away!
		9 Жовтня 2008 01:29
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Thanks so much Lilian. Very grateful.