Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Російська-Турецька - Ð§Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Російська

Турецька

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Ð§Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?
Текст Публікацію зроблено tayar	Мова оригіналу: Російська Ð§Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ?

Заголовок	Sana yazdÄ±ÄŸÄ±m tam olarak ne?
Переклад Турецька Переклад зроблено stewie85	Мова, якою перекладати: Турецька Sana tam olarak ne yazayÄ±m?

Затверджено 44hazal44 - 22 Квітня 2009 20:23

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Квітня 2009 17:32
	44hazal44 Кількість повідомлень: 1148	Merhaba stewie85, ''Sana yazdÄ±ÄŸÄ±m tam OLARAK ne'' desek daha iyi olmaz mÄ±?
		22 Квітня 2009 17:47
	stewie85 Кількість повідомлень: 4	ya bencede oyle daha guzel olmus hatta oyle ben ruscayi azerbaycanda ogrendigim icin dilim hep kayiyor haklisin
		22 Квітня 2009 19:36
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	stewie, metinde 'Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð›/-a' degil, 'Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°TÑŒ' diyor...
		22 Квітня 2009 19:49
	stewie85 Кількість повідомлень: 4	peki bu sekilde nasil olur ? sana tam olarak ne yazayim? arkadaslar o zaman en mantiklisi boyle oluyor ilk cevirim kusuruma bakmayin...yanlissa lutfen siz duzeltirmirsiniz ??
		22 Квітня 2009 20:17
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	tamam, yenisin diye sans verdigimizi say, oyleyse (cunku az daha iptal ediyordum)! boylece, aramiza hosgelmis oldun,stewie! evet, son yazdigin hali dogru! hazalcigim, duzenleyip, puansiz onaylayabilirsin bekletmeden.
		22 Квітня 2009 20:23
	44hazal44 Кількість повідомлень: 1148	TamamdÄ±r
		23 Квітня 2009 19:06
	stewie85 Кількість повідомлень: 4	cok tesekkurler arkadaslar bu arada adim Recep rusca konusunda onceki cevirilere de baktim gercekten cok basarilisiniz insallah bende ufacik birseyi duzgun ceviremedim ama daha iyi isler cikartirim saol arkadaslar