Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Англійська - claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Італійська

Англійська

Заголовок	claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt
Текст Публікацію зроблено imreglsu43	Мова оригіналу: Латинська claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt

Заголовок	Close the canals now, boys, the meadows have drunk enough
Переклад Англійська Переклад зроблено imreglsu43	Мова, якою перекладати: Англійська Close the canals now, boys; the meadows have drunk enough

Затверджено kafetzou - 31 Липня 2007 17:15

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Липня 2007 22:01
	Tantine Кількість повідомлень: 2747	Hi imreglsu43 I think "canals" would be better than "channels." Bises Tantine
		29 Липня 2007 23:51
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	OK; I've changed it, but now I'm going to re-set the voting to see what at least a few other people think.