Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Італійська - Ã¨ una frase presa da internet

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Румунська

Італійська

Категорія Думки

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Ã¨ una frase presa da internet
Текст Публікацію зроблено omast1	Мова оригіналу: Румунська vreau iubire pentru a uita o altÄƒ iubire, vreau dorinÅ£Äƒ pentru a uita o altÄƒ dorintÄƒ, vreau totul pentru a uita totul.

Заголовок	Ã¨ una frase presa da internet
Переклад Італійська Переклад зроблено Freya	Мова, якою перекладати: Італійська voglio amore per dimenticare un altro amore, voglio desiderio per dimenticare un altro desiderio, voglio tutto per dimenticare tutto.
Пояснення стосовно перекладу	O "Voglio amore per dimenticarmi (d') un altr'amore, voglio desiderio per dimenticarmi (d') un altro desiderio, voglio tutto per dimenticarmi (di) tutto."

Затверджено Francky5591

- 30 Вересня 2007 15:33

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Вересня 2007 13:11
	Freya Кількість повідомлень: 1910	I tried another phrase. I did my best