Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-French - eylÃ¼l ayinda 17 disinde ise tamam yalniz...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

French

This translation request is "Meaning only".

Title	eylÃ¼l ayinda 17 disinde ise tamam yalniz...
Text Submitted by paty62	Source language: Turkish EylÃ¼l ayÄ±nÄ±n 17'sinde ise tamam. YalnÄ±z geleceksin, deÄŸil mi ?
Remarks about the translation	Pas de diacritiques => demande de traduction en "seulement la signification"

Title	D'accord pour le 17 septembre. Tu ...
Translation French Translated by janane	Target language: French D'accord pour le 17 septembre. Tu viendras seule, n'est-ce pas?

Validated by Francky5591

- 15 July 2010 21:32

Last messages

	Author	Message
		15 July 2010 10:47
	Francky5591 Number of messages: 12396	Si Ã§a sera tu viendra n'est pas" Je propose : "D'accord pour le 17 septembre. Tu viendras seule, n'est-ce pas?"