Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-德语 - Benim adÄ±m Kerem.Ben 16 yaÅŸÄ±ndayÄ±m.Ben...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区表达 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	Benim adÄ±m Kerem.Ben 16 yaÅŸÄ±ndayÄ±m.Ben...
正文提交 kerem05	源语言: 土耳其语 Benim adÄ±m Kerem.Ben 16 yaÅŸÄ±ndayÄ±m.Ben Ã¶ÄŸrenciyim.Benim hobilerim,basketbol oynamak televizyon izlemek.

标题	Benim adÄ±m Kerem.Ben 16 yaÅŸÄ±ndayÄ±m.Ben...
翻译德语翻译 Seertje	目的语言: 德语 Mein name ist Kerim. Ich bin 16 Jahre alt. Ich bin Student. Meine Hobbys sind Basketball spielen und Fernsehen.

由iamfromaustria认可或编辑 - 2008年二月 22日 22:37

最近发帖

	作者	帖子
		2008年二月 14日 21:14
	lordzek 文章总计: 14	basketball und Fernsehen gucken kismi yanlis cevirilmis.CÃ¼nkÃ¼ fernsehen zaten televizyon izlemek demektir, gucken yani bakmak orada yanlis cÃ¼mle olusmasina neden olur. Dogrusu: Basketball spielen und Fernsehen olmali.
		2008年二月 14日 21:17
	Seertje 文章总计: 1	aaa evt dogru.. Pardon/ Ozurdilerim
		2008年二月 15日 16:47
	kerem05 文章总计: 1	dÃ¼zelttiÄŸiniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler
		2008年二月 21日 05:43
	Rodrigues 文章总计: 1621	Mein Name ist...
		2008年二月 22日 22:36
	iamfromaustria 文章总计: 1335	--> Diese Ãœbersetzung erfordert nur die Bedeutung.