翻译 - 巴西葡萄牙语-世界语 - - Veja como falas centuriÃ£o! Ajudei o Caesar a...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区虚构文学 / 故事

本翻译"仅需意译"。

标题	- Veja como falas centuriÃ£o! Ajudei o Caesar a...
正文提交 Wjoe	源语言: 巴西葡萄牙语 - Veja como falas centuriÃ£o! Ajudei o Caesar a preparar "aqueles que vieram do barro", vocÃª sÃ³ ficava olhando e morria de ciÃºmes!
给这篇翻译加备注	"Aqueles que vieram do barro" significa: "os que nasceram da terra", ou "feitos de terra", ou "criados a partir do barro".

标题	- Atentu pri tio, kion vi diras, centestro!
翻译世界语翻译 goncin	目的语言: 世界语 - Atentu pri tio, kion vi diras, centestro! Mi helpis Caesar-on por prepari "tiujn, kiuj estas faritaj el argilo", vi nur rigardadis kaj Äµaluzis tion!

由goncin认可或编辑 - 2008年十一月 7日 10:58