主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-希伯来语 - The arrogant build kingdoms made of the different...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
句子
标题
The arrogant build kingdoms made of the different...
正文
提交
Golle83
源语言: 英语
The arrogant build kingdoms made of the different ones. Breaking them till they've become just another crown
给这篇翻译加备注
The arrogant build kingdoms made of the different ones. Breaking them till they've become just another crown
标题
×”×©×—×¦× ×™×...
翻译
希伯来语
翻译
fatsrir
目的语言: 希伯来语
×”×™×”×™×¨×™× ×‘× ×• ממלכות העשויות ×ž×”×©×•× ×™×, ×ך שברו ××•×ª× ×¢×“ ×©×”× × ×”×™×• רק עוד כתר.
给这篇翻译加备注
×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×— במשמעות של הטקסט, ×בל לדעתי ×–×” ×ומר ×©×”×©×—×¦× ×™× ×œ×•×§×—×™× ×× ×©×™× ×ž×™×•×—×“×™× ×•×ž× ×¡×™× ×œ×”×•×‘×™×œ ××•×ª× ×œ×“×‘×¨×™× ×ž×“×”×™×ž×™× ×בל בסוף ×”×•×¤×›×™× ××•×ª× ×œ×× ×©×™× ×œ×œ× ×™×™×—×•×“, זו ×›× ×¨××” מט×פורה כלשהי לגבי מוזיק××™× ×™×™×—×•×“×™×™× ×©×”×¤×™×¨×¡×•× ×”×¤×š ××•×ª× ×ž×™×™×—×•×“×™ ×œ×ž×©×¢×ž× ×•×‘× ×לי.
由
libera
认可或编辑 - 2009年 一月 4日 18:59
最近发帖
作者
帖子
2009年 一月 3日 09:30
libera
文章总计: 257
fatsrir,
×לה ×ž×™×œ×™× ×©×œ שיר. תר××”:
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Simon-lyrics-Lifehouse/7F19BABD21056AA948256A0700089437
×× ×™ מודה ש×× ×™ ×œ× ×ž×ž×© ×ž×‘×™× ×” ×ת ×”×ž×™×œ×™× ×’× ×¢×›×©×™×•, ×בל ×ולי ×¢× ×§×¦×ª ×§×•× ×˜×§×¡×˜ ×תה תוכל להבין?
2009年 一月 3日 10:49
fatsrir
文章总计: 38
libera עזרת לי מ×וד תודה.
ערכתי ×ת התרגו×.
2009年 一月 3日 11:30
libera
文章总计: 257
עדיין חידה ×‘×¢×™× ×™
×בל ×× ×™ מסתמכת על ×”×”×‘× ×” שלך...
×ולי "היהירי×" ×‘×ž×§×•× "×”×©×—×¦× ×™×"? ×ž×‘×—×™× ×ª המשמעות ×–×” יותר קרוב.