Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-عبری - The arrogant build kingdoms made of the different...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

عبری

طبقه جمله

عنوان	The arrogant build kingdoms made of the different...
متن Golle83 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The arrogant build kingdoms made of the different ones. Breaking them till they've become just another crown
ملاحظاتی درباره ترجمه	The arrogant build kingdoms made of the different ones. Breaking them till they've become just another crown

عنوان	×”×©×—×¦× ×™×...
ترجمه عبری fatsrir ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری ×”×™×”×™×¨×™× ×‘× ×• ×ž×ž×œ×›×•×ª ×”×¢×©×•×™×•×ª ×ž×”×©×•× ×™×, ××š ×©×‘×¨×• ××•×ª× ×¢×“ ×©×”× × ×”×™×• ×¨×§ ×¢×•×“ ×›×ª×¨.
ملاحظاتی درباره ترجمه	×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×— ×‘×ž×©×ž×¢×•×ª ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜, ××‘×œ ×œ×“×¢×ª×™ ×–×” ××•×ž×¨ ×©×”×©×—×¦× ×™× ×œ×•×§×—×™× ×× ×©×™× ×ž×™×•×—×“×™× ×•×ž× ×¡×™× ×œ×”×•×‘×™×œ ××•×ª× ×œ×“×‘×¨×™× ×ž×“×”×™×ž×™× ××‘×œ ×‘×¡×•×£ ×”×•×¤×›×™× ××•×ª× ×œ×× ×©×™× ×œ×œ× ×™×™×—×•×“, ×–×• ×›× ×¨××” ×ž×˜××¤×•×¨×” ×›×œ×©×”×™ ×œ×’×‘×™ ×ž×•×–×™×§××™× ×™×™×—×•×“×™×™× ×©×”×¤×™×¨×¡×•× ×”×¤×š ××•×ª× ×ž×™×™×—×•×“×™ ×œ×ž×©×¢×ž× ×•×‘× ××œ×™.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط libera - 4 ژانویه 2009 18:59

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		3 ژانویه 2009 09:30
	libera تعداد پیامها: 257	fatsrir, ××œ×” ×ž×™×œ×™× ×©×œ ×©×™×¨. ×ª×¨××”: http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Simon-lyrics-Lifehouse/7F19BABD21056AA948256A0700089437 ×× ×™ ×ž×•×“×” ×©×× ×™ ×œ× ×ž×ž×© ×ž×‘×™× ×” ××ª ×”×ž×™×œ×™× ×’× ×¢×›×©×™×•, ××‘×œ ××•×œ×™ ×¢× ×§×¦×ª ×§×•× ×˜×§×¡×˜ ××ª×” ×ª×•×›×œ ×œ×”×‘×™×Ÿ?
		3 ژانویه 2009 10:49
	fatsrir تعداد پیامها: 38	libera ×¢×–×¨×ª ×œ×™ ×ž××•×“ ×ª×•×“×”. ×¢×¨×›×ª×™ ××ª ×”×ª×¨×’×•×.
		3 ژانویه 2009 11:30
	libera تعداد پیامها: 257	×¢×“×™×™×Ÿ ×—×™×“×” ×‘×¢×™× ×™ ××‘×œ ×× ×™ ×ž×¡×ª×ž×›×ª ×¢×œ ×”×”×‘× ×” ×©×œ×š... ××•×œ×™ "×”×™×”×™×¨×™×" ×‘×ž×§×•× "×”×©×—×¦× ×™×"? ×ž×‘×—×™× ×ª ×”×ž×©×ž×¢×•×ª ×–×” ×™×•×ª×¨ ×§×¨×•×‘.