Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-瑞典语 - The period of notice indicated in the swedish...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

瑞典语

讨论区信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。

标题	The period of notice indicated in the swedish...
正文提交 mickis86	源语言: 英语 The period of notice indicated in the swedish employment protection act shall apply for this employment agreement

标题	gÃ¤ller anstÃ¤llningsvillkoren
翻译瑞典语翻译 Malinappelgren	目的语言: 瑞典语 UppsÃ¤gningstiden som anges i den svenska "Lagen om anstÃ¤llningsskydd" skall gÃ¤lla fÃ¶r detta anstÃ¤llningsavtal.

由pias认可或编辑 - 2009年二月 1日 09:14

最近发帖

	作者	帖子
		2009年一月 21日 18:18
	lenab 文章总计: 1084	UppsÃ¤gningstiden som anges i den svenska anstÃ¤llningsskyddslagen skall gÃ¤lla fÃ¶r detta anstÃ¤llningsavtal
		2009年一月 30日 09:44
	pias 文章总计: 8113	JassÃ¥, Lena var redan hÃ¤r Jag tror att "employment protection act" brukar Ã¶versÃ¤ttas som LAS (Lagen om anstÃ¤llningsskydd)
		2009年一月 30日 15:57
	lenab 文章总计: 1084	Det gÃ¶r det sÃ¤kert!
		2009年二月 1日 09:11
	pias 文章总计: 8113	Hej Malinappelgren dÃ¥ du inte har korrigerat din Ã¶versÃ¤ttning alt. kommenterat Lenas eller mitt inlÃ¤gg, sÃ¥ korrigerar jag nu och godkÃ¤nner den sedan. OriginalÃ¶versÃ¤ttning: "UppsÃ¤gningsperioden i den svenska arbetsmarknadslagstiftningen ska gÃ¤lla fÃ¶r detta anstÃ¤llningsavtal."