Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-西班牙语 - Put me inside flesh that is dying A ghost...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

讨论区歌曲

标题	Put me inside flesh that is dying A ghost...
正文提交 Krovitz	源语言: 英语 Put me inside flesh that is dying A ghost that wanders without rest Buried by desires and weakness I understand
给这篇翻译加备注	This is a lyric what I understand almost all but if someone foreign person translate it, I'll know if I wrong or good. The mean expression what I to translate is: "Put me inside flesh that is dying" The name of lyric is: Don't Take Your Love Away - Vast

标题	ColÃ³came dentro de carne agonizante
翻译西班牙语翻译 lilian canale	目的语言: 西班牙语 ColÃ³came dentro de carne agonizante Un fantasma que vaga sin descanso Enterrado por deseos y debilidad Yo entiendo

认可或编辑 - 2009年一月 29日 16:22