原始文本 - 丹麦语 - Respektér S.'s mor for den mor, hun er ...

To be corrected this way:

" Respektere S.mor for den mor hun er.........."

Thanks Lene!

Olaf, jeg er lidt i tvivl om, hvad du mener med sætningen. Mener du:

1) "Respektér S's mor for den mor, hun er, og det arbejde hun gør for vores datter S"
(altså i bydemåde)

eller

2) "Jeg respekterer S's mor for den mor hun er, og det arbejde hun gør for vores datter S"

?

Hej det må du undskylde det kan jeg godt se, jeg mener 1

Ok, det er hermed rettet!

English bridge:

Respect S.'s mother for the mother she is, and for the work she does for our daughter S.