Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 斯洛伐克语-意大利语 - inac stebou mam ist ako do sukromnej ?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 斯洛伐克语意大利语

本翻译"仅需意译"。
标题
inac stebou mam ist ako do sukromnej ?
正文
提交 erzengel
源语言: 斯洛伐克语

inac stebou mam ist ako do sukromnej ?

标题
Altrimenti dobbiamo vederci in privato?
翻译
意大利语

翻译 gasp_85
目的语言: 意大利语

Altrimenti dobbiamo vederci in privato?
ali84认可或编辑 - 2008年 十一月 3日 14:36





最近发帖

作者
帖子

2008年 六月 14日 10:39

Dušan
文章总计: 5
Cette phrase est très ambiguë. Elle ne veut rien dire sans contexte. Je pense qu'il faut le notifier. Mot à mot ça signifie : "Autrement avec toi je dois aller comme dans privé/e?" Après "sukromnej" il manque un nom commun pour qu'il y ait un sens.