Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Slowakisch-Italienisch - inac stebou mam ist ako do sukromnej ?

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Slowakisch

Italienisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	inac stebou mam ist ako do sukromnej ?
Text Übermittelt von erzengel	Herkunftssprache: Slowakisch inac stebou mam ist ako do sukromnej ?

Titel	Altrimenti dobbiamo vederci in privato?
Übersetzung Italienisch Übersetzt von gasp_85	Zielsprache: Italienisch Altrimenti dobbiamo vederci in privato?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 3 November 2008 14:36

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		14 Juni 2008 10:39
	DuÅ¡an Anzahl der Beiträge: 5	Cette phrase est trÃ¨s ambiguÃ«. Elle ne veut rien dire sans contexte. Je pense qu'il faut le notifier. Mot Ã mot Ã§a signifie : "Autrement avec toi je dois aller comme dans privÃ©/e?" AprÃ¨s "sukromnej" il manque un nom commun pour qu'il y ait un sens.