翻訳 - スロバキア語-イタリア語 - inac stebou mam ist ako do sukromnej ?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	inac stebou mam ist ako do sukromnej ?
テキスト erzengel様が投稿しました	原稿の言語: スロバキア語 inac stebou mam ist ako do sukromnej ?

タイトル	Altrimenti dobbiamo vederci in privato?
翻訳イタリア語 gasp_85様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Altrimenti dobbiamo vederci in privato?

最終承認・編集者 ali84 - 2008年 11月 3日 14:36

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 6月 14日 10:39
	DuÅ¡an 投稿数: 5	Cette phrase est trÃ¨s ambiguÃ«. Elle ne veut rien dire sans contexte. Je pense qu'il faut le notifier. Mot Ã mot Ã§a signifie : "Autrement avec toi je dois aller comme dans privÃ©/e?" AprÃ¨s "sukromnej" il manque un nom commun pour qu'il y ait un sens.