Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



21翻译 - 土耳其语-法语 - gerçekten güzelsin ... olma ÅŸeklin ... kalbin ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语土耳其语罗马尼亚语法语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
gerçekten güzelsin ... olma şeklin ... kalbin ...
正文
提交 ecordoba190381
源语言: 土耳其语 翻译 kafetzou

gerçekten güzelsin ... yaradılış şeklin... kalbin ... eşsizsin ... senin için Allah'a şukur ediyorum ... seni tanımaya izin verdiği için ... seni kutsuyorum.

标题
Tu es vraiment beau... ta façon d'être...
翻译
法语

翻译 turkishmiss
目的语言: 法语

Tu es vraiment beau... ta façon d'être... ton coeur... tu es sans pareil... je rends grâce à Dieu pour toi... pour m'avoir permis de te connaitre... je te bénis.
Francky5591认可或编辑 - 2007年 九月 27日 07:06