Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



21Traduction - Turc-Français - gerçekten güzelsin ... olma ÅŸeklin ... kalbin ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolTurcRoumainFrançais

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
gerçekten güzelsin ... olma şeklin ... kalbin ...
Texte
Proposé par ecordoba190381
Langue de départ: Turc Traduit par kafetzou

gerçekten güzelsin ... yaradılış şeklin... kalbin ... eşsizsin ... senin için Allah'a şukur ediyorum ... seni tanımaya izin verdiği için ... seni kutsuyorum.

Titre
Tu es vraiment beau... ta façon d'être...
Traduction
Français

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Français

Tu es vraiment beau... ta façon d'être... ton coeur... tu es sans pareil... je rends grâce à Dieu pour toi... pour m'avoir permis de te connaitre... je te bénis.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 27 Septembre 2007 07:06