Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 西班牙语-土耳其语 - Cada uno es forjador de su propia fortuna

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

拉丁语

西班牙语

土耳其语

希腊语

丹麦语

讨论区表达

标题	Cada uno es forjador de su propia fortuna
正文提交 Ã‡AÄŸla	源语言: 西班牙语翻译 Okal Cada uno es forjador de su propia fortuna
给这篇翻译加备注	Conozco la expresiÃ³n de Ã©sta manera

标题	Herkes kendi kaderinin inÅŸaatÃ§Ä±sÄ±dÄ±r
翻译土耳其语翻译 turkishmiss	目的语言: 土耳其语 Herkes kendi kaderinin inÅŸaatÃ§Ä±sÄ±dÄ±r

认可或编辑 - 2008年四月 22日 08:28

最近发帖

	作者	帖子
		2008年二月 14日 12:44
	smy 文章总计: 2481	"inÅŸaatÃ§Ä±dÄ±r" is not a corect word turkishmiss, it should be "inÅŸaatÃ§Ä±sÄ±dÄ±r"
		2008年二月 14日 15:59
	turkishmiss 文章总计: 2132	Thank you Smy
		2008年三月 4日 09:30
	smy 文章总计: 2481	a bridge please Lilian ca.? (20 points) CC: lilian canale