翻訳 - フランス語-イタリア語 - Tu es tout ce dont je rÃªve

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリフィクション / 物語 - 愛 / 友情

タイトル	Tu es tout ce dont je rÃªve
テキスト kexchoklad様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 MMime様が翻訳しました Tu es tout ce dont je rÃªve, tu es tout ce que j'imagine, tu es tout, regarde-moi et dans mes yeux tu verras que je t'aime.
翻訳についてのコメント	Translated from the Swedish translation of this text.

タイトル	Tu sei tutto ciÃ² che sogno
翻訳イタリア語 Morganno様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Tu sei tutto ciÃ² che sogno, tu sei tutto ciÃ² che immagino, tu sei tutto, guardami e nei miei occhi vedrai che ti amo.
翻訳についてのコメント	I prefered to use "ciÃ² che sogno, ciÃ² che immagino" instead of "quello che sogno, quello che immagino".

最終承認・編集者 Xini - 2008年 1月 17日 17:10