翻訳 - トルコ語-英語 - DAYAN GÃ–NLÃœM

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	DAYAN GÃ–NLÃœM
テキスト GÃœMÃœS様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 DAYAN GÃ–NLÃœM

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 10月 24日 12:40

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 23日 21:19
	silkworm16 投稿数: 172	hi kfeto I think it would be better with the verb "to hold on" rather than "to endure" good luck
		2008年 10月 24日 12:25
	kfeto 投稿数: 953	hold on works too, yes, Silkworm in fact it would elimate the need for the comma even but i feel endure is more... 'poetic'?
		2008年 10月 24日 19:11
	silkworm16 投稿数: 172	hmmm I felt just the opposite, found "to hold on " more sentimental ... but it has already been approved