Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スウェーデン語 - min dotter har nÃ¶ttallergi och jag fick nyligen...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語

スウェーデン語

アラビア語

タイトル	min dotter har nÃ¶ttallergi och jag fick nyligen...
翻訳してほしいドキュメント ranona様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Min dotter har nÃ¶tallergi och jag fick nyligen veta att att hon inte heller kan Ã¤ta krokant.
翻訳についてのコメント	ordet som jag vill ha mest fÃ¶rklaring pÃ¥ det Ã¤r ordet krokant. Edit/150807 Porfyhr//

Porfyhrが最後に編集しました - 2007年 8月 14日 23:24

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 8月 14日 22:57
	Porfyhr 投稿数: 793	To the person that will translate this sentence. The Swedish word "krokant" is the same as 'nougat', in english (Nougat is a sort of paste made of sugar, almonds, pistachio nuts, or filberts, and used by confectioners for making pretty sweet dishes.)
		2007年 8月 17日 16:12
	elmota 投稿数: 744	would you bridge me portfyhr? CC: Porfyhr