Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Hebrew - The arrogant build kingdoms made of the different...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Hebrew

Category Sentence

Title	The arrogant build kingdoms made of the different...
Text Submitted by Golle83	Source language: English The arrogant build kingdoms made of the different ones. Breaking them till they've become just another crown
Remarks about the translation	The arrogant build kingdoms made of the different ones. Breaking them till they've become just another crown

Title	×”×©×—×¦× ×™×...
Translation Hebrew Translated by fatsrir	Target language: Hebrew ×”×™×”×™×¨×™× ×‘× ×• ×ž×ž×œ×›×•×ª ×”×¢×©×•×™×•×ª ×ž×”×©×•× ×™×, ××š ×©×‘×¨×• ××•×ª× ×¢×“ ×©×”× × ×”×™×• ×¨×§ ×¢×•×“ ×›×ª×¨.
Remarks about the translation	×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×— ×‘×ž×©×ž×¢×•×ª ×©×œ ×”×˜×§×¡×˜, ××‘×œ ×œ×“×¢×ª×™ ×–×” ××•×ž×¨ ×©×”×©×—×¦× ×™× ×œ×•×§×—×™× ×× ×©×™× ×ž×™×•×—×“×™× ×•×ž× ×¡×™× ×œ×”×•×‘×™×œ ××•×ª× ×œ×“×‘×¨×™× ×ž×“×”×™×ž×™× ××‘×œ ×‘×¡×•×£ ×”×•×¤×›×™× ××•×ª× ×œ×× ×©×™× ×œ×œ× ×™×™×—×•×“, ×–×• ×›× ×¨××” ×ž×˜××¤×•×¨×” ×›×œ×©×”×™ ×œ×’×‘×™ ×ž×•×–×™×§××™× ×™×™×—×•×“×™×™× ×©×”×¤×™×¨×¡×•× ×”×¤×š ××•×ª× ×ž×™×™×—×•×“×™ ×œ×ž×©×¢×ž× ×•×‘× ××œ×™.

Validated by libera - 4 January 2009 18:59

Last messages

	Author	Message
		3 January 2009 09:30
	libera Number of messages: 257	fatsrir, ××œ×” ×ž×™×œ×™× ×©×œ ×©×™×¨. ×ª×¨××”: http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Simon-lyrics-Lifehouse/7F19BABD21056AA948256A0700089437 ×× ×™ ×ž×•×“×” ×©×× ×™ ×œ× ×ž×ž×© ×ž×‘×™× ×” ××ª ×”×ž×™×œ×™× ×’× ×¢×›×©×™×•, ××‘×œ ××•×œ×™ ×¢× ×§×¦×ª ×§×•× ×˜×§×¡×˜ ××ª×” ×ª×•×›×œ ×œ×”×‘×™×Ÿ?
		3 January 2009 10:49
	fatsrir Number of messages: 38	libera ×¢×–×¨×ª ×œ×™ ×ž××•×“ ×ª×•×“×”. ×¢×¨×›×ª×™ ××ª ×”×ª×¨×’×•×.
		3 January 2009 11:30
	libera Number of messages: 257	×¢×“×™×™×Ÿ ×—×™×“×” ×‘×¢×™× ×™ ××‘×œ ×× ×™ ×ž×¡×ª×ž×›×ª ×¢×œ ×”×”×‘× ×” ×©×œ×š... ××•×œ×™ "×”×™×”×™×¨×™×" ×‘×ž×§×•× "×”×©×—×¦× ×™×"? ×ž×‘×—×™× ×ª ×”×ž×©×ž×¢×•×ª ×–×” ×™×•×ª×¨ ×§×¨×•×‘.