Umseting - Italskt-Rumenskt - guarda il cielo, fai un puntino e il resto è...Núverðandi støða Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:  
Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur  Hendan umbidna umseting er "Bert meining". | guarda il cielo, fai un puntino e il resto è... | Tekstur
Framborið av  Danim | Uppruna mál: Italskt
guarda il cielo, fai un puntino e il resto è tutto il bene che ti voglio! |
|
| PriveÅŸte cerul, desenează un punct, ÅŸi restul este... | | Ynskt mál: Rumenskt
Priveşte cerul, desenează un punct, iar restul este cât de mult te iubesc!... |
|
Góðkent av iepurica - 15 Januar 2008 15:37
Síðstu boð | | | | |
13 Januar 2008 12:46 | | | Eu aş renunţa la virgulă după "un punct" sau, păstrând virgula, aş înlocui "ŞI restul" cu "IAR restul".
Semnificaţia este corespunzătoare. |
|
| 
Yndis umsetingar
