Vertaling - Turks-Engels - Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...Huidige status Vertaling
Categorie Toespraak  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya... | Tekst
Opgestuurd door  tubik | Uitgangs-taal: Turks
Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi,olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi.... |
|
| There is nothing else worthy | VertalingEngels
Vertaald door  serba | Doel-taal: Engels
There is nothing else as worthy as government in the public; there is nothing as worthy as health in the whole world.. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door samanthalee - 13 juli 2007 01:01
Laatste bericht | | | | |
11 juli 2007 22:23 | | | "no government as worthy as health" = ??? | | |
12 juli 2007 08:01 | | 
serbaAantal berichten: 655 | There is no happiness like a breath in good health in the whole world.
what about this???
| | |
13 juli 2007 05:43 | | | If this is correct, I like the version we have now. |
|
| 
Favoriete vertalingen
