Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Rumunų - Iubesc, dar nu sunt iubită. NaÅŸpa nu?

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųIspanųPortugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Iubesc, dar nu sunt iubită. Naşpa nu?
Tekstas vertimui
Pateikta bamba49
Originalo kalba: Rumunų

Iubesc, dar nu sunt iubită. Naşpa nu?
Patvirtino iepurica - 9 vasaris 2009 10:57





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

9 vasaris 2009 09:59

Tzicu-Sem
Žinučių kiekis: 493
Hello,

The text is missing diacritics...

Tzicu-Sem

9 vasaris 2009 10:56

MÃ¥ddie
Žinučių kiekis: 1285
Thank you Sem, but in this case the requestor it's not a native speaker. So it's meaning only or, with diacritics:

***Iubesc, dar nu sunt iubită. Naşpa nu?

9 vasaris 2009 10:57

Tzicu-Sem
Žinučių kiekis: 493
Ok. I understand.
Thank you,

Tzicu-Sem

9 vasaris 2009 10:58

iepurica
Žinučių kiekis: 2102
Solved.