Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - aÅŸkÄ±m bu aralar gÃ¶rÃ¼ÅŸemiyoruz ve bende seni Ã§ok...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	aÅŸkÄ±m bu aralar gÃ¶rÃ¼ÅŸemiyoruz ve bende seni Ã§ok...
Tekstas Pateikta gunerkara	Originalo kalba: Turkų aÅŸkÄ±m bu aralar gÃ¶rÃ¼ÅŸemiyoruz ve bende seni Ã§ok Ã¶zledim. herÅŸeyin yolunda olmasÄ±nÄ± umut ediyorum,en kÄ±sa zamanda buluÅŸmak dileÄŸiyle sevgilerimi sunuyorum biricik aÅŸkÄ±m

Pavadinimas	My love, we haven't been in touch ...
Vertimas Anglų Išvertė cheesecake	Kalba, į kurią verčiama: Anglų My love, we haven't been in touch lately and I miss you too. I hope everything is alright and hope to see you very soon. I send my love to you. My unique love.

Validated by lilian canale

- 28 vasaris 2009 19:35

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		27 vasaris 2009 15:29
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	get ---> been/gotten
		27 vasaris 2009 15:38
	cheesecake Žinučių kiekis: 980	Yes! I edit.