Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - Voltou... Para mais de 1001 noites de AMOR

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Angol

Arab

Témakör Költészet

Cim	Voltou... Para mais de 1001 noites de AMOR
Szöveg Ajànlo elmota	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Voltou... Para mais de 1001 noites de AMOR

Cim	S/he is back... For more than 1001 nights of LOVE
Fordítás Angol Forditva goncin àltal	Forditando nyelve: Angol S/he is back... To more than 1001 nights of LOVE

Validated by lilian canale

- 23 Àprilis 2008 16:31

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Àprilis 2008 06:21
	elmota Hozzászólások száma: 744	could it be: Come back, to 1001 nights of love? CC: lilian canale
		24 Àprilis 2008 06:24
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	No, elmota. The imperative form should have been "Volta" in Portuguese. "Voltou" means "s/he is back" or "s/he came back"