Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Német - Çok çalışmak erdem olsa, eÅŸek en azından eÅŸek...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolBulgárFranciaNémetSpanyolKínaiHéberCseh

Témakör Gondolatok - Napi élet

Cim
Çok çalışmak erdem olsa, eşek en azından eşek...
Szöveg
Ajànlo netcevap
Nyelvröl forditàs: Török

Çok çalışmak erdem olsa, eşek en azından eşek olduğunu anlardı.
Magyaràzat a forditàshoz
Çin Atasözü

Cim
Tugend..
Fordítás
Német

Forditva dilbeste àltal
Forditando nyelve: Német

Wenn viel Arbeiten eine Tugend wäre, würde zumindest der Esel verstehen, dass er ein Esel ist!!
Validated by iamfromaustria - 19 Július 2008 11:19





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

16 Július 2008 19:42

iamfromaustria
Hozzászólások száma: 1335
edited.

17 Július 2008 11:45

merdogan
Hozzászólások száma: 3769
eine Tugend wäre...?

17 Július 2008 15:20

dilbeste
Hozzászólások száma: 267
ok merdogan, olsa = wäre...
DANKE