Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - Dostsuz yaÅŸam tanÄ±ksÄ±z Ã¶lÃ¼m gibidir

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Témakör Mondat

Cim	Dostsuz yaÅŸam tanÄ±ksÄ±z Ã¶lÃ¼m gibidir
Szöveg Ajànlo buldani	Nyelvröl forditàs: Török Dostsuz yaÅŸam tanÄ±ksÄ±z Ã¶lÃ¼m gibidir
Magyaràzat a forditàshoz	Ä°ngiltere Ä°ngilizcesi

Cim	life
Fordítás Angol Forditva handyy àltal	Forditando nyelve: Angol Life without a friend is like death without a witness.

Validated by lilian canale

- 15 Július 2008 15:22

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		14 Július 2008 20:03
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi handyy, Is that all singular in Turkish? I mean a friend? a witness? Or could it be plural: "Life without friends is like death without witnesses"?
		14 Július 2008 20:06
	handyy Hozzászólások száma: 2118	Hi Lilian, they are singular.